Mailtwine Blog

Focus

Email triage & AI email assistant

Notes on triage queues, AI-assisted replies, routing rules, approval loops, and the operational systems that keep shared inboxes moving.

What Is an AI Email Assistant?
AI

What Is an AI Email Assistant?

An AI email assistant is software that helps you manage email work with artificial intelligence. In practice, that can mean drafting replies, summarizing threads, sorting messages, prioritizing urgent items, and routing emails to the right person or team.

11 Sep 2026 · 7 min read
New in Mailtwine: CLI and TUI
product

New in Mailtwine: CLI and TUI

We are introducing the Mailtwine CLI to make your emails scriptable and easier for your agents to access. It also includes a first-class, keyboard-first email client.

02 Sep 2026 · 2 min read